Τις νύχτες αναγκάζομαι να χρησιμοποιώ το αλφάβητο των τυφλών και των κωφών. Θα μιλήσει το ένα μου χέρι στο σύντροφό του κι έτσι θα μάθει η αριστερά τι ποιεί η δεξιά της. Αισθητηριακό, επαισθητό, αισθητήριο, αισθητό, ευαίσθητο. Δύο άλλα δεν τα λέω αισθαντικό, αισθησιακό. Μου διαφεύγουν ακόμη δύο -αισθητέο, αισθησιωτικό- γιατί δεν είμαι σίγουρος για την σημασία τους: εν όλω εννέα. Όσο για το αισθηματικό, είναι διφορούμενη περίπτωση και προτιμώ ν’ αφήσω ένα δάχτυλο αδειανό.
Vikram Seth
(απόσπασμα από το μυθιστόρημά του "Μια θεία μουσική", Καστανιώτης, 2000)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου